競争社会で生きる人に視聴して欲しい！ハ・ソジンさん主演ドラマで一番スキです。
ツンデレ王子。
ヒロインはウン・ホウォン役のコ・アソンさん。
「応答のスケッチ応答せよ1998」のイ・ドンフィさんも良い人で出演中。
- 原題：자체박광오피스
- 邦題：自己発光オフィス~拝啓運命の女神さま！
- 主演：ハ・ソジン、コ・アソン
- 放送期間：2017.3.15~5.04
- 放送局：MBC公式サイト
- 放送回数：16話
私もそうでしたが、字幕では映像が見れなくてストーリーが入ってこなかったんですが、韓国語を勉強して字幕なしで見れて韓国ドラマが100倍楽しめてます。
私がおすすめする【オンライン韓国語教室】をまとめましたので、ぜひご覧ください。
あらすじ｜余命半年の派遣職員と厳しい上司‥
ホウォン（コ・アソン）は、現在28歳の就活生。
大学卒業後に就職出来ず、複数のアルバイトをしながら生活していた。
意を決して望んだ100度目の入社試験で 面接官のソ・ウジン（ハ・ソクジン）に厳しい言葉を浴びせられた上に、入社試験に落ちてしまう。
自暴自棄になり、ヤケ酒をしていた為、誤って橋から漢江に転落してしまう。
すぐに病院に運ばれ一命を取り留める。
しかし、運ばれた病院で医師たちが、
「運ばれてきた患者の余命があと半年ほどしかない」と話しているのを聴いてしまう。
ホウォンが運ばれてきた時に、 ギテク（イ・ドンフィ）、ガンホ（イ・ホウォン） も病院に運ばれていた。
偶然にも３人同時に医師の会話（余命半年…）を聞いてしまう。
３人は絶望し、一緒に身投げしようとするが人に発見され自殺は未遂となる。
その後、意気投合した３人 ホウォン（コ・アソン） ギテク（イ・ドンフィ）、ガンホ（イ・ホウォン）は、再びハウラインの入社試験会場で会う。
奇跡的に３人は、家具会社“ハウライン”の入社試験に合格し３ヶ月間の契約社員として同じ部署で働くことになる。
配属先の上司は、面接時に三人に最悪な言葉を投げかけた ソ・ウジン（ハ・ソクジン）
ウジンは派遣職員を認めずに、厳しい言葉を投げかける。
ホウォンも負けずに言い返してしまい、衝突を繰り返していたが、次第にお互いのことが気になり始め…。
３人とも同じ運命のいたずらか悪縁で結ばれたソ・ウジン（ハ・ソクジン）が上司となり衝突を繰り返していたが、次第にお互いのことが気になり始め…。
韓国ドラマ名『자체박광오피스」 자제（自体）＋발광（発光）＋오피스（オフィス）となり、 자제（自体）＋발광（発光） は韓国の新造語です。表面的に見えるより優れた才能や驚くべき能力、
外見を持つ人を意味する新造語です。それにしても日本語タイトル「自己発光オフィス」はどうなのでしょうか？何か他に無かったのかしら？このタイトルで「ドラマ観よう！」と思う人が、多くないような気がします…。
オススメできる人
- ひたむきに頑張るヒロインが好き
- ワケあり女子とツンデレ上司との話しが好き
- さまざまな困難を乗り越えて成長していくストーリーが好き
こんな人にはオススメしません
☑社会派で硬派なドラマが好き
☑濃厚なラブストーリー好き
☑伏線多めのドラマが好き
感想｜派遣職員３人組のひたむきに働く姿勢に共感！
テーマは韓国の就職の大変さ、派遣職員と正規職員の格差
2017年のドラマです。当時はDVDで視聴し、現在はAmazonPrimeで視聴しましたが映像の古さも感じず楽しめました。韓国の就職の大変さ、派遣職員と正規職員の格差などの重いテーマですが、明るいストーリーでさくさく視聴できました。
このドラマは、やる気と若さがあっても極端に機会が少ない今の韓国の若者の気持ちを代弁するようなドラマだそうです。派遣職員が、嫌な上司、パワハラ・モラハラに耐えつつ、正社員から見下されても、懸命に働く姿が好きでした。
派遣職員３人が、困難な仕事を 同期３人の友情で乗り越えていく過程が微笑ましく好きでした。自分の職場環境にも、困難を分かち合える同期が居たらなぁ…。私の職場は同期は同部署に配属されないので😅
ウン・ホウォンが「余命半年も無い」と知り、幸せの意義を見失いかけた時に読んだエッセイ 本「それでもいい一日」の一節が素敵でした。「今日を幸せに生きよう。幸せになることは、今日を幸せに生きる事…」本を見終えたホウォンは「今日を幸せに生きよう」と決意し、契約社員の身分に囚われず、会社でも自分の意見を話し始めます。
その結果、社員からは「思ったことをバンバン言う」ホン爆弾とあだ名をつけらてしまいますが…。
ホウォンの職場での爆弾発言は、契約社員や同じ苦境の方の代弁ですよね。「派遣職員だってやれば出来る。やり方を教わっていないだけ。正規職員は丁寧に教わっているのに！」その通り。やれないのではなく、やり方を知らないだけ。やり方を伝える事は職場の役目ですよね。
「ミセン”未生”」の様な、社会派的ドラマとはいきませんが、会社での理不尽さ、派閥争いなど…。会社員なら、誰もが共感出来るドラマだと思います。
後輩が変わる‥上司も変わる‥
上司のウジンも 派遣職員３人と関わっていく中で、変化が見られます。今までのウジンは、冷徹で職場の同僚には成果ばかり求め、一緒に飲みに行くなどの気遣いもない男性でした。しかし、派遣職員３人を認め、仲間を大事にする上司に成長していきます。
ウジンが派遣職員３人が落ち込んでいる時に、連れて行った焼肉屋さんで言った言葉は心に響く名シーンでした。ウジンは、 ホウォン ・ギテ・ガンホの３人に向けて、次の言葉を伝えます。
「自分で価値を証明するんです。価値を下げれば周りが無関心になります。
自分に価値があるかは周りの人ではなく自分で決めるものです。
自分はどんな人でどんな仕事をするのか自分で証明するんです。
他人の言葉よりも他人にどのような言葉を言うのかが大事なんです」
特に「他人の言葉よりも他人にどのような言葉を言うのが大事」の言葉は深く響きました。私自身、会社員であり、ウジンの言葉は自分に向けられたように心に残りました。こんな上司が欲しかった！
ウジンも派遣職員３人との関わりを通して、社員に関心が無い・一匹狼タイプの上司から、部会思いの上司に成長していく過程が楽しかったです。さらに、ハ・ソクジンさんのツンデレぶりもキュンとします。
ホウォンが仕事を頑張った時に、職員にばれないようにグッドポーズを取る姿なんて可愛い過ぎる😍
コメディ感が溢れる感じのサクセスストーリーで、ミセンよりも軽い感じのドラマでした。私は、展開が早く、とっても好きです。
余談だけど‥AmazonPrimeのちょっと残念な点
少し残念なのが、韓国では16話ですが、日本でAmazonPrimeで視聴する場合、２０話に伸びてしまいます。そのため、ちょっと中途半端な場面で話しが切れてしまう事が残念でした。
私は、2018年当時はTSUTAYAでDVDを全巻借りて一気視聴しました。話しのテンポが早く、ストレスフリーで視聴出来ました。皆様もあんまり深く考える事なく、楽な気持ちで視聴出来ると思います。
韓国の若者の現実課題、社会問題の描写もあり、メッセージ性もあるドラマだと思いますが…。出演者の演技力、コミカルな展開も多く、軽い感じ楽しむ事が出来るドラマです❤
キャスト・人物関係図
「自己発光オフィス」を紹介します。
ウン・ホウォン은호원役
ウン・ホウォン은호원役 コ・アソン고아성さん 1992年8月10日生
28歳女性／大学卒業後から今までずっと就職活動してきたが全滅。受けた会社は１００社／１００社目の面接官はソ・ウジン／面接官ソ・ウジンは最悪だった…／絶対に受かると信じてた会社の採用が不合格／やけ酒して誤って漢江に落ちて助かったが、病室で「余命は長くても６ヶ月」と知る奇跡的に１０１社目の会社に派遣職員として採用／どうせ死ぬなら、やりたい事やってやる！
ソ・ウジン서우진役
ソ・ウジン서우진役 ／ハ・ソクジン하석진さん 1982年2月10日生
３８歳／完璧主義者／家具会社ハウラインのマーケティングチーム長／仕事は出来るが、組織体質が合わず転職を繰り返す／融通がきかない人物で使いづらいと業界で評判になった為、ハウラインを最後の職場と決めている／ワーカホリック気味／冷徹
ト・ギテク도기택役
ト・ギテク도기택役／イ・ドンフィ이동휘さん 1985年7月22日生
３２歳／ハウラインの契約社員／引っ越しセンター、家具売りなど、数々のアルバイト経験有り／公務員試験の勉強をしてきたが、合格せず／３年献身的に尽くしてきた彼女に振られる／
チャン・ガンホ장강호役
チャン・ガンホ장강호役 ／イ・ホウォン이호원さん 元INFINITE 1991年3月28日生
２８歳／ハウラインの派遣職員／誠実、誠実、誠実／お金持ち家庭育ち／大学時代は全学年前科目A、TOEIC満点、海外語学研修有りのハイスペック／母親が全てを管理している／書類審査は通るが面接で毎回落選
ソ・ヒョン서현役
ソ・ヒョン서현役 ／キム・ドンウク김동욱さん 1983年7月29日生
３４歳／ハウライン社長ソテウ会長の次男だが、社員は次男である事を知らない／救急医療医／ハウラインの協力病院院長として開業／会社の内情をパク・サンマン部長から確認している
人物関係図
ドラマ前後に確認する事で、よりドラマを理解出来ますよ
ホウォン ギテク →マーケティングチーム 上司：ソ・ウジン
ガンホ →営業チーム 上司：パク・サンマン
韓国ドラマを100倍楽しむ方法
韓国ドラマを100倍楽しむ方法は、字幕なしで韓国語を聞き取ることです。
実は、韓国ドラマの字幕には文字制限があるので、細かいニュアンスまで表現できないんです。
だから韓国ドラマの本来の魅力を感じるには、字幕なしで韓国ドラマを楽しむのが一番なんです。
「でも、韓国語覚えるのは時間もお金もかかる…から無理！」
って思いますね。
実は私は、90日でしかも韓国語教室の1/10（十分の一）の金額で韓国語覚えられました。
私が実践した【韓国語光速インストール学習法】は下の記事に記事で詳しく紹介しています
視聴方法 2021年12月4日現在
2021年１２月４日時点で、「自己発光オフィス」は複数のサイトで配信されています。
Ｕ－ＮＥＸＴ
『女神降臨』『私を愛したスパイ』『雨に眠る罪-非常目撃-』『浮気したら死ぬ』『夫婦の世界』などなどU-NEXTで独占配信スタート！映画、ドラマ、アニメなど充実のラインナップ。 U-NEXTは見放題作品数NO.1の動画サービスです
◆31日間無料トライアルの特典◆①見放題作品が31日間無料で視聴可能 ②600円分のポイントプレゼント ③追加料金なく、80誌以上の雑誌が読み放題
本ページの情報は2021年12月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
今すぐに動画を見たい方はU-NEXTの公式サイトをチェックしてみてください。
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video
AmazonPrime(アマプラ)ビデオで魅力的なのは、たった500円/1ヶ月で見放題作品がみれること。
DVD
配信の場合は、配信時期終了後は視聴不可能となってしまいます。確実に何度も視聴したい方にはDVD購入もオススメ
最後に
「自己発光オフィス~拝啓運命の女神さま！」は、展開も早く、ツンデレ上司のハ・ソクジンさんの演技が好きで繰り返し視聴しました。明るくコメディ的な部分もあり、それはないかも？という場面も含め、楽しいドラマだと思います。
ハ・ソクジンさんは、このドラマをきっかけに、「１％の奇跡」「私の彼氏はエプロン男子」と視聴した中で、このドラマのツンデレ上司が一番好きです。2021年12月10からウェブ漫画原作の「無職の三食」に出演が決定しています。そちらも楽しみです！
韓国ドラマあるあるですが、ドラマ中でホウォンが読んでいた絵本「それでもいい一日」。」調べてみましたらAmazonや楽天市場で販売中でした。ただし、韓国語のみでした。
医師役のキム・ドンウク김동욱さん。父親に認められてくて医師になったに関わらず、父親からは期待もされなかった。父親の愛情を欲しくて、少し間違った行動に出てしまうのですが…。父親に認められたいのに、認められない悔しや、辛さは共感できました。今回の役柄は素敵な場面が少なかったのですが、最近視聴したNetflix韓国ドラマ「君は私の春」の役柄が良く、好きになった俳優さんの一人です。
韓国の厳しい就職活動の中で、若者たちが胸に秘めた夢や希望は打ち砕かれていく。それでも、厳しい現実と向き合う若者たちの物語です。社会人なら誰もが共感できる苦悩がリアルに描かれ、飽きる事が無い、テンポの良い作品です。ぜひ、ご覧になってみてください！
【韓国ドラマ歴13年が紹介】ジャンル別おすすめドラマ
韓国ドラマ歴13年のじゅんが、視聴して面白かったおすすめ韓国ドラマタイトルをジャンル別でご紹介します。少し古いドラマから、最近視聴したドラマを紹介します。
詳しくは【韓国ドラマ歴13年】韓国ドラマ好きがおすすめジャンル別ドラマ｜まとめ編】の記事で詳しく紹介しています。
コメント